- شمل
- Iشَمَلَп. Iу شَمْلٌ , شُمُولٌ1) завертывать; обнимать, охватывать; ـنى فرحةشمل меня охватил порыв радости; بالعناية شمل заботиться2) включать в себя, содержать, касаться3) быть общим универсальнымIIشَمِلَп. Iа شَمَلٌ1) завертывать; обнимать, охватывать; ـنى فرحةشمل меня охватил порыв радости; بالعناية شمل заботиться2) включать в себя, содержать, касаться3) быть общим универсальнымIIIشَمْلٌ1) объединённость, совокупность; целостность; شملتشتّت الـ разрозненность; рознь; تفرّق شملـهم فى البلاد они рассеялись по стране2) союз; جمع (لَمَّ) شملـهم объединить, собрать вместе кого-л. ; بدّد شملـهم разъединить, рассеять кого-л. ; اجتمع الـشمل العربىّ فى هذا المؤتمر на этом конгрессе собрался весь арабский мир* * *
ааавключать в себя, охватывать
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.